Dve stvari su bile bitne za Margaret, njena æerka i njene slike.
Duas coisas importavam para Margaret: sua filha e suas pinturas.
Ova njegova Engleska je hrišæanska i Anglo-Saksonska kao i njene staze moæi.
A Inglaterra dele é cristã e anglo-saxônica. Como os seus meandros do poder.
Zovu Zelenu Majku i njene ubilaèke mašine!
Os fuzileiros e suas máquinas mortíferas!
"To me dovodi do naše kompanije, Sid, i njene buduænosti.
"Isso me leva a nossa companhia, Sid, e a seu futuro."
Sa mojom maæehom stigle su i njene bliznakinje, Rijana i Gabrijela.
Junto com a minha madrasta vieram suas filhas gêmeas Brianna e Gabriella.
Da, ja smatram da je došlo do sistemskog urušavanja agencije i njene sposobnosti, posredstvom smanjenja broja zaposlenih.
Sim, eu acho que tivemos um sistemático "corte", ou como quiser chamar na Agência e na sua capacidade através da demissão de funcionários
Èitava ta povezanost s Avetima i njene noæne more me èine nervoznim.
Toda essa conexão wraith e pesadelos me deixam nervoso.
Ovo je u vezi Deb i Rite i njene dece.
Trata-se de Deb, e Rita, e as crianças.
Znam da je tvoj brat zapoèeo ovo, ali sada, jedini naèin da pomognemo tvom sinu, je da vratiš Kari njeno pamæenje i njene moæi.
Sei que seu irmão começou tudo isso, mas agora o único modo de ajudarmos o seu filho é se você recuperar a memória e os poderes da Kara.
Ostavite ovu planetu i njene stanovnike na miru ili æu upotrebiti kljuè.
Deixe esse planeta e sua população em paz. Ou irei usá-la!
Obožavam njenu malu kosu i njene male prstiæe.
Amo o cabelinho dela, os dedinhos.
Julie je bolesna, tako da imam i njene stolove.
É melhor você voltar para o seu turno.
G. Stounsajfer, neka Marša i njene kuèke pošalju D'Artanjana u raj za crnje.
Sr. Stonesipher? Deixe Marsha e as cadelas enviarem D'Artagnan ao paraíso crioulo.
To je radi i njene i tvoje sigurnosti!
E isso é para a segurança dela. E para a sua.
Nije bilo dovoljno što joj je ukrala kosti, nego æe nam sad isporuèivati i njene delove?
Não adiantou roubar o corpo dela, vamos receber às partes?
Tvoja æerka i njene drugarice su me našminkale.
Sua filha e as amigas dela passou maquiagem em mim.
G-ðica Arijevka se našla izmeðu Queenie i njene hrane.
A Sr. Aryan Sisterhood ficou entre a Queen e a comida.
Roju i njene ljude je žrtvovao.
Roya e seu pessoal foram sacrificados.
Osim njene krvi, sad imam i njene slike sa obdukcije iz njegovog novèanika.
Além dos vestígios de sangue, o Harlo tinha essas... fotografias pós-morte da Penny na carteira.
Zbog njene žrtve, mi kontrolišemo život ove devojke i njene bebe.
Por causa do sacrifício de Jane-Anne, as vidas da garota e do bebê, agora, são controladas por nós.
Dr Ajzaks je postao staratelj æerki svog mrtvog partnera i njene polovine kompanije.
O Dr. Issacs se tornou o tutor da menina e um recurso para corporação.
Verujem da sam je videla sa mojim prijateljima i njene usne... bile su zašivene.
Acredito que eu e meus amigos a vimos. Os lábios dela estavam costurados.
Kada smo veæ kod toga, šta misliš da æe Klaus da uradi kada sazna, da si ga ostavio da pati dok si spašavao Hejli i njene prijatelje vukodlake?
Falando nisso... O que acha que o Klaus fará, se souber que o deixou sofrer para salvar Hayley e os lobos?
Samo æeš im dati još jedan razlog da odu kod Kesi i njene meseèeve prstenove.
Dará outro motivo para aceitarem Cassie e seus anéis da lua.
I njene ruke æe postati njihove ruke.
E as mãos dela vão se tornar as mãos das pessoas.
Volela bih da vidim Dženi i njene drugarice doterane.
Adoraria ver a Janie e suas amigas arrumadas.
Drugo pravilo biznisa je kada ti se smrdljiva, proždrljivca humusa i njene jeti æerke unose u facu, moraš da regulišeš.
A segunda regra de negócios é que quando uma cabra fedorenta que come húmus... e a filha yeti dela nos confrontam, temos de mostrar quem manda.
Ne samo da je nosila njenu odeæu, takoðe ima i njene otiske prstiju.
Essa mulher não usa apenas as roupas dela... mas usa também as impressões digitais.
Iz ovoga nastaje istinski tužna, užasavajuća priča devojčice i njene porodice zarobljene u siromaštvu.
O que emerge é um relato terrivelmente triste de uma menina e sua família encurralados na pobreza.
Tako što su elita i njene vođe zarađivali milione dolara podržavajući seču drveta na industrijskom nivou dugi niz godina.
Bem, porque a elite e seus facilitadores têm ganhado milhões de dólares apoiando o corte de árvores em escala industrial, durante muitos anos.
To je eksperimentalni program uzgoja u Laboratoriji za pčele Ministarstva poljoprivrede SAD u Baton Ružu a ova kraljica i njene pčele sluge deo su tog programa.
do laboratório de abelhas da USDA, em Baton Rouge, e esta rainha e suas operárias fazem parte desse programa.
Ovo je najveća nova poslovna prilika u istoriji sveta, i njene dve trećine su u privatnom sektoru.
Essa é a maior oportunidade de um novo negócio na história do mundo, e dois terços dela é no setor privado.
Da je ovakav sistem postojao za Hanu i njene vršnjake, bilo bi verovatnije da će dati izjave, da će im verovati i da će Majk biti izbačen sa kampusa, stavljen u zatvor ili, u najmanju ruku, da će dobiti potrebnu pomoć.
Se um sistema como esse existisse para Hannah e suas colegas, provavelmente elas teriam reportado a agressão, teriam acreditado nelas, e Mike teria sido expulso do campus, sido preso, ou, no mínimo, recebido a ajuda de que precisava.
Uz pomoć integrisanog mikroskopa i kompjuterske analize, Rebeka i njene kolege su uspeli da naprave kombi koji ima opremu i za dijagnostiku i za lečenje.
Com o microscópio integrado às análises informatizadas, Rebecca e seus colegas criaram uma van que contém equipamentos para diagnóstico e tratamento.
I tako, proteklih šest godina, moja je lična misija da se postaram da što je više moguće ljudi razume ovu vrstu tehnologije i njene implikacije.
E assim, nos últimos seis anos, assumi como missão pessoal garantir que o maior número possível de pessoas entenda esses tipos de tecnologia e suas implicações.
Koje su granice između nauke i njene mogućnosti da oblikuje naš emotivni pejzaž?
Quais as fronteiras entre ciência e sua capacidade de formar nossa paisagem emocional?
Kamion ga dovozi do fabrike gde njega i njene drugove spljošte i sabiju u blokove.
Ela é levada de caminhão à fábrica onde ela e seus companheiros são achatados e comprimidos em blocos.
Ako biste im stvorili ideju u glavi da ih demokratija i njene institucije izneveravaju, da njenu elitu čine korumpirani ljudi koji povlače konce i da država kakvom je poznaju strmoglavo pada.
Faça surgir nas suas mentes a ideia de que as instituições democráticas são desapontantes, de que a elite é corrupta e manipuladora e de que o país que conheciam está em queda livre.
Sve ovo je zabeležila, a onda su ona i njene kolege mirno sedeli i čekali sedam godina da vide ko će i dalje biti živ.
Ela gravou tudo isso e depois ela e seus colegas aguardaram sete anos para ver quem ainda estaria respirando.
I on je privržen našem motelu zbog ljudskog odnosa koji su Vivijan i njene kolege stvorile sa njim.
E sua lealdade é devido ao relacionamento que Vivian e os outros empregados criaram com ele.
4.0023019313812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Duas coisas importavam para Margaret: sua filha e suas pinturas. 